main

Blog Chineold

Des mails que l’on reçoit quand on blogue

07/10/2011 — par Cédric BEAU

CrazyOlivier a fait un bon article sur cela, et il est vrai que l’on reçoit pas mal de mails lorsque l’on est bloggeur. J’ai fait un blog spécial pour répondre à ceux qui se posent des questions sur les achats en Chine, étant dans le métier, cela reste possible. Mais parfois l’on reçoit effectivement des questions plus farfelues les unes que les autres, ou des demandes presques déplacées dans leur manque de précisions et de politesses. C’est regrettable.

Dernier mail en date reçu, avec un simple bonjour en guise de présentation, et une simple question en guise de contenu.

Pas de merci, pas d’explications, rien de rien :

Bonjour.

je voudrais poursuivre mes études en Chine en Science politique comment faire?
Je me décide donc à répondre, je me force, contrairement à d’autres qui ont abandonné tout espoir, mais en essayant de rester aussi concrêt et sympathique que l’expéditeur du mail original (il ne faudrait en effet pas se fatiguer plus que ce dernier non plus, la vie, c’est donnant donnant) :
Bah, jsais pas ^^
C’est passionnant, d’être blogueur !

2 comments

  • Ludo

    08/10/2011 at 15:48

    Au moins, la question ne comporte pas 3 fautes par mot, à moins qu’elle n’ait été corrigée ^^

    Reply

    • Cédric en Chine

      08/10/2011 at 16:48

      Il est vrai que le fait d’écrire dans un français courant reste rare de nos jours, et particulièrement dans ce genre de mail, et que l’on pourra donc le relever comme une marque de politesse relative de la part de l’expéditeur 🙂

      Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

seven + thirteen =

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.